Say It Isn't So (tradução)

Original

The Outfield

Compositor: John Spinks

Você me ferrou todo
Tanto que não posso me virar
E eu tenho corrido com algumas garotas engraçadas
Eu não sou tão durão
Mas se você me decepcionar (eu vou te dizer)
Eu te daria apenas um dia para explicar
Gostaria de saber se há mais alguém neste jogo

Diga que não é assim, diga que sou o único
Diga que não é assim, sem você eu não posso continuar
Como eu poderia saber, se você me deixa na dúvida, eu não entendo

Não consigo dormir à noite
Eu continuo sonhando que você se foi
Eu estou olhando para um espaço que foi preenchido pelo seu rosto
Enfrentando o dia
Um rosto no meio da multidão
Tenho certeza que te vi há pouco
Deve haver algo que você não quer que eu saiba

Diga que não é isso, você tem o toque mágico
Diga que não é isso, aquele que eu tanto preciso
Como eu poderia saber, se você me deixa na dúvida, eu não entendo

Há algo errado, suspeitas ficando mais fortes
Não sei se aguento essa dor por muito mais tempo
Você brinca mas eu vejo através de você

É solitário nas ruas quando é só uma da manhã
Veja muitas garotas bonitas passando
Eu estou andando no sol da meia noite mais uma vez
E agora eu sei porque o amor é tão cego
Porque quando você está fora da minha vista
Estou fora de si

Diga que não é assim, diga que sou o único
Diga que não é assim, sem você eu não posso continuar
Como eu poderia saber, se você me deixa na dúvida, eu não entendo

Diga que não é isso, você tem o toque mágico
Diga que não é isso, aquele que eu tanto preciso
Como eu poderia saber, se você me deixa na dúvida, eu não entendo

Diga que não é assim
Diga que não é assim
Diga que não é assim
Diga que não é assim